Цього тижня Болгарський молодіжний клуб "Актив" традиційно організував Фестиваль болгарської музики і танців ... далі »

23 березня 2010 р. з метою обговорення питання підготовки проведення у цьому році в м. Софія IV засідання Спільної українсько-болгарської комісії з науково-технічного співробітництва відбулась зустріч дипломатів Посольства з Директором Департаменту “Наукові дослідження” Міністерства освіти, молоді та науки Республіки Болгарія А.Вуцовою та експертом згаданої Дирекції Х.Меднікаровою Під час бесіди було наголошено на зацікавленості української сторони в організації згаданого заходу та отриманні з болгарського боку можливих термінів його проведення. У свою чергу А.Вуцова повідомила, що в контексті реалізації домовленостей, досягнутих 11 лютого 2010 р. в ході робочих переговорів Посла України В.Кальника з Міністром освіти, молоді та науки РБ С.Ігнатовим, з болгарського боку Співголовою Комісії було призначено заступника Міністра освіти, молоді та науки РБ Петю Евтімову. Що стосується термінів проведення Комісії, Директором запропоновано на розгляд української сторони другу половину вересня – початок жовтня 2010 р. В ході зустрічі дипломатами Посольства також було передано копію листа Співголови згаданої Комісії, заступника Міністра освіти і науки України М.Стріхи з пропозицією щодо одночасного оголошення у двох державах з 1 квітня по 31 травня 2010 р. конкурсу спільних українсько-болгарських науково-технічних проектів на період 2011-2012 років. У відповідь А.Вуцова зазначила, що болгарська сторона підтримує пропозицію з українського боку та висловила впевненість в успішності згаданого конкурсу, оскільки до реалізації спільних науково-технічних проектів з Україною в Болгарії проявляється високий інтерес.     http://www.mfa.gov.ua/bulgaria
... далі »

В понеделник в Софийския университет се състоя представянето на книгата на проф. Тодор Балкански "На пусто пладне. Българите в Руската импeрия и днес. Бележник на езиковия археолог." В книгата си проф. Балкански представя трудната съдба на българите в Царска Русия, СССР и в съвременните независими републики Украйна, Молдова, Руската федерация. Авторът осъществява редица научни експедиции, чрез трудовете си запознава българската общественост с езиковото състояние на селищата с компактно българско население. Тодор Балкански е автор на над 300 труда по лексикология, ономастика, езикова археология и езикова култура. В интервю за предаването "Нощен Хоризонт", което можете да чуете в звуковия файл, пред водещия Румен Стоичков, проф. Балкански разказва за своята последна книга и за интересните си експедиции. ... далі »

Торгово - экономическая миссия ... далі »

План виставок 2010 року ... далі »

ВЫСТАВКИ В КИЕВЕ (УКРАИНА)
В 2010 ГОДУ Март
МЕБЕЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, КОМПЛЕКТУЮЩИЕ, ТЕКСТИЛЬ (MTKT Innovation)   16 международная специализированная выставка материалов для производства, декора и отделки мебели, фурнитуры, механизмов и комплектующих
Время 10-13 марта
Описание Выставка MTKT Innovation зарекомендовала себя как место встречи людей принимающих решения, руководителей высшего звена. Стратегическое расположение Украины, соединяющее рынки Европы и СНГ, подтверждается международным составом участников и посетителей, предполагает высокую отдачу от выставки, заключение выгодных контрактов непосредственно на выставке. Четко выраженная специализация выставки способствует повышению ее продуктивности, как для участников, так и для посетителей.
UITT 2010 XVI Международная туристическая выставка
Время 24-26 марта
Описание В 2009 г. на выставке были представлены новые туристические направления: Индонезия и Ливан. Впервые был организован новый тематический раздел выставки - «Медицинский туризм». На объединенном стенде, посвященном данной тематике, были представлены лечебные курорты Украины, Швейцарии, Германии. Партнером-направлением в 2009 году выступил Дубай. Была представлена 761 компания из более чем 70 стран и регионов мира. Несмотря на опасения, что мировой кризис мог повлиять на количество посетителей, на выставке было зарегистрировано более 15 000 посетителей - то есть рост составил 18% по сравнению с выставкой 2008 г.
INTERBUDEXPO 2010 19 международная выставка новейших строительных материалов и технологий
Время 23-27 марта
Описание Тематические разделы выставки: проектирование, строительство, ремонт, окна и двери, внутренний декор и освещение, , инструмент и электрооборудование, бетон и монолитное строительство, дорожная техника.
KIBS 2010 VII Международная выставка ЛОДКИ, КАТЕРА И ЯХТЫ
Время 24-27 марта
Описание KIBS - VII единственная международная, специализированная выставка, представляющая новейшие достижения и разработки в сфере яхтостроения, оборудования и снаряжения для спорта и отдыха на воде. Аудитория KIBS - профессионалы и любители парусного спорта; спортсмены и владельцы яхт, мототехники; производители, импортеры, экспортеры, дистрибьюторы; все кому не безразличен спорт, отдых и образ жизни на воде. Общее количество компаний-участников - 61. Количество посетителей выставки KIBS-2009 - 5500 чел. Апрель
FLOWERS AND HORTECH UKRAINE 2010 V Международная специализированная выставка по цветочному бизнесу,
садоводству, ландшафтному дизайну и флористике
Время 13-15 апреля
Описание Flowers & HorTech Ukraine 2010, V Международная специализированная выставка по цветочному бизнесу, садоводству, ландшафтному дизайну и флористике, занимает лидирующее место среди украинских проектов в формате «бизнес для бизнеса» в своей отрасли. Выставка предоставляет уникальную возможность ознакомиться с современными технологиями выращивания и продукцией открытого и закрытого грунта, оценить состояние рынка, обменяться новыми идеями, и, самое главное, заключить выгодные контракты и найти новых деловых партнёров. В 2009 г. в выставке приняли участие 140 компаний из 16 стран мира. Благодаря эффективным маркетинговым коммуникациям количество посетителей достигло рекордного уровня в более чем 10 тыс. человек.
BABY EXPO Международный Форум товаров и услуг для детей
Время 30 марта - 2 апреля
Описание Тематически Форум объединяет три специализированные выставки: BABY Toys, BABY & Mother health, BABY Fashion. Статистика 2009: Экспозиционная площадь - 4366,5 м2. Общее количество экспонентов - 281, в т. ч. зарубежных - 29. География экспонентов: Беларусь, Гонконг, Италия, Испания, Китай, Литва, Нидерланды, Польша, Россия, Турция, Франция, Чехия. Количество посетителей, заполнивших регистрационные листы - 7054
ELCOM UKRAINE
Четырнадцатая международная выставка энергетики, электротехники, энергоэффективности
Время 13-16 апреля
Описание Выставка elcomUkraine - является главным событием для рынка энергетики и электротехники Украины, зеркально отражает происходящие изменения и покажет, кто остался на рынке, кто продолжает системно работать, у кого остались хорошие отношения с поставщиками и производителями, кто может качественно и своевременно обслужить клиентов.
elcomUkraine - единственная в Украине выставка по тематике "Энергетика, электротехника", имеющая сертификат Всемирной ассоциации выставочной индустрии UFI.
Май
Aqua-Therm Kiev 2010 12-я международная выставка отопления, вентиляции, кондиционирования, водоснабжения, сантехники и бассейнов
Время 12-15 мая
Описание «Аква-Терм Киев» - крупнейшая выставка на рынке инженерного оборудования на территории СНГ. В 2009 году Аква-Терм Киев с 688 участниками, которые разместились на 27 500кв.м. выставочной площади, снова привлекла большое количество специалистов отрасли (35 767 зарегистрированных посетителей). На «Аква-Терм Киев 2010», как и ранее, будут представлены коллективные стенды участников из Германии, Италии, Польши, Турции и Чехии, которые будут предлагать самые современные технические решения отрасли. Intertool Kiev 11-я международная выставка инструментов, крепежей, материалов и садового инвентаря
Время 12-15 мая
Описание «Интертул» - это единственная специализированная выставка в Украине, которая посвящена инструментам, мелким станкам, крепежам и материалам, предназначенным для работы мастеров, предприятий и бытового использования. В 2009 году выставка привлекла около 5 000 зарегистрированных посетителей. Октябрь
Plastex Ukraine 6-я Международная выставка производства пластмасс и каучука
Время 26-29 октября
Описание PLASTEX UKRAINE - это место встречи заинтересованного посетителя-профессионала с ведущими мировыми лидерами рынка полимеров: производителями техники и оборудования для изготовления пластмасс и каучука, сырья и вспомогательных материалов, оборудования выдувного формования, оборудование для утилизации отходов, контрольно-измерительной аппаратуры - т.е. полного спектра услуг по производству пластмасс, каучука и изделий из них.
Более 60 компаний приняли участие в Plastex Украина - 2009. Количество посетителей достигло 14 000 человек. Ноябрь
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПРОМЫШЛЕННЫЙ ФОРУМ
9-я международная промышленная выставка
Время 23-26 ноября
Описание Международный промышленный форум - крупнейшее мероприятие Украины в области металлообработки, машиностроения и смежных отраслей, проводимое ежегодно по Распоряжению Кабинета Министров Украины. В 2005 году Форум был утвержден Всемирной ассоциацией выставочной индустрии UFI.
Среди участников 2009 г около 400 предприятий из 32 стран мира. Мероприятие посетило более 10 000 специалистов, большая часть которых - руководители высшего и среднего звена.
В рамках Международного промышленного форума традиционно проводится совещание директоров предприятий станкоинструментальной отрасли Украины. Наряду с выставкой проходят конференции, семинары, презентации фирм-участников.                   ... далі »

ОФЕРТА пропозиція ... далі »

Зустріч в Посольстві України ... далі »

Всеукраїнська громадська організація "Конгрес болгар в Україні" відкраила пам'ятник Христо Ботеву в м. Одесі "Той, хто впав в битці за свободу, той не вмирає" Христо Ботев Автор: Єкатерина Гержик 13 листопада 2009 р. по ініціативі Всеукраїнської громадської організації "Конгрес болгар в Україні" в Прохоровському сквері м. Одеси святково був відкритай пам'ятник безсмертному болгарському публіцисту, революціонеру Христо Ботеву. Архітектор пам'ятника - Володимир Глазирін, а скульптор - Таїсія Судьбіна. Христо Ботев являється вершиною духовного та поетичного розвитку болгарського народу за всю його багатовікову історію, най-вищою та недосяжною. Його винятковий талант і багатостороння діяльність виводять його за межі країни та ставлять в ряд видатних поетів, революціонерів та громадських діячів свого часу. Перемагаючи обмеження реальної дійсності, неймовірного затримання розвитку, він зумів поглянути в майбутнє та в ім'я свого ідеалу через верховну саможертву досягти тієї вершини, де смерть і безсмерття подають собі руки, щоб увінчати славою вибраних з людського роду. Христо Ботев був учнем Одеської гімназії з 1863 по 1865 р., працював вчителем в селі Задунаєвці Арцизського району, Одеської області. В 1875 р. очолював болгарський національний Визвільний рух і став одним з національних героїв Болгарії. Святкову церемонію по відкриттю пам'ятника розпочав Президент Всеукраїнської громадської організації "Конгрес болгар в Україні" - Юрій Іванович Граматик, який наголосив на тому, що для болгар України є великою честтю, те що ця людина жила і навчалась в м. Одесі. Христо Ботев вніс великий вклад в освітню систему. Відкриття пам'ятника Христо Ботеву це подія, яка сприяє розвитку українсько-болгарських відносин. У відкритті пам'ятника взяли участь: Голова Одеської обласної державної адміністрації - Микола Дмитрович Сердюк; Голова Одеської міської ради - Микола Леонідович Скорик; Заступник Голови Обласної ради - Георгій Іванович Арабаджи; начальник обласної постійної комісії по культурі та історичній спадщині національних меньшинств та релігій - Сергій Георгієвич Качанов ; Голова постійної комісії по охороні об'єктів культурної спадщини при Одеській міській раді - Станіслав Аркадієвич Шнайдер; Генеральний Консул Республіки Болгарії в м. Одесі - пан Георгій Проданов; Голова Культурно-просвітницького товариства для зв'язків з бесарабськими і таврійськими болгарами "Родолюбець" Нікола Караіванов; начальник обласного Правління національностей та релігій - Ярослава Олексіївна Резнікова; Владика Білгород-Дністовський - Олексій; Віце-президент Асоціації болгар в Україні - Світлана Драгнева та представники громадськості. З нагоди відкриття пам'ятника Христо Ботеву перед гостями прозвучала літературно-музична композиція "Безсмертний Ботев", підготовлена учнями болгарського культурно-просвітницького центру "Аз Буки Веді" при Конгресі болгар в Україні, відбувся святковий концерт танцювальної групи "Колорит" Ізмаїльського району з с. Кам'янки та танцювальної групи "Лудо-младо" молодіжного клубу "Актив".
  Інформаційний портал "Болгари в Україні"  -  www.bg-ua.org
... далі »

Інформаційний центр для іммігрантів м. Софія, вул. Парчевича, 25; тел. +359 2 939 47 47
6 листопада 2009 р. об 11:30 годині місія в Болгарії Міжнародної організації по міграції (МОМ) відкрила Інформаційний центр по інтеграції іммігрантів в Болгарії. Відкриття інформаційного ценрту для іммігрантів проводиться в рамках проекту Міжнародної Організації по Міграції (МОМ) "Створення мережі інформаційних центрів для іммігрантів в Болгарії" Європейського інтеграційного фонду для представлення безкорисної фінансової допомоги заходам, направленим на практичне виконання "Загальних головних принципів політики по інтеграції іммігрантів в ЄС), створення методології розвитку та організація капацитету для реалізації цих заходів. Мета проекту - поліпшення інформування громадян третіх країн стосовно їхніх прав та обов'язків в Республіці Болгарії, допомога доступу до послуг та громадська орієнтація, що доведе до більш ефективної соціальної, економічної та культурної їх інтеграції в суспільстві.
... далі »

29 жовтня - День бесарабських болгар ... далі »

30-ого вересня 2009 р. в Посольстві України в м. Софії була проведена IV наукова конференція "Драгоманівські студії" ... далі »

Як було оголошено раніше собор на могилі хана Кубрата на Полтавщині був назначений на 25 - 27.09.2009 р., але з часом його відкриття було перенесене на 17 жовтня 2009 р. ... далі »

Прийом в Посольстві України з нагоди святкування 18-ї річниці Незалежності України ... далі »

... далі »

24 серпня 2009 року Україна урочисто святкуватиме День Незалежності. ... далі »

13-та річниця Конституції України (28.06.2009 р.) ... далі »

7 липня 2009 року Посол України в Рб В.Кальник провів зустріч із групою бесарабських болгар - учнями та викладачами шкіл Одеської області. ... далі »

«Колихнеться болгарське серце» - III Фестиваль болгарської музики і танців в Україні буде проведений 19 липня 2009 р. в селі Нова Іванівка, Арцизського району, Одеської області. ... далі »

19-23 серпня 2009 року в селі Великі Сорочинці Миргородського району Полтавської області відбудеться Національний Сорочинський ярмарок. В ньому визьмуть участь фірми з України та за кордону. Приімаються заявки на участь.
ТОВ «Сорочинський Ярмарок»
Адреса: 36008, Україна, м.Полтава, вул. Фрунзе, 225, офіс 309
Телефон: +38 (0532) 50-82-11 , 61-26-92 Факс:+38 (0532) 50-82-12
E-mail:yarmarok@kot.poltava.ua ... далі »

2 червня - ДЕНЬ ПАМ'ЯТІ ХРИСТО БОТЕВА І ВСІХ ЗАГИБЛИХ ЗА СВОБОДУ БОЛГАРІЇ ... далі »

19-23 серпня 2009 року в селі Великі Сорочинці Миргородського району Полтавської області відбудеться Національний Сорочинський ярмарок. В ньому визьмуть участь фірми з України та за кордону. Приімаються заявки на участь.
ТОВ «Сорочинський Ярмарок» Адреса:36008, Україна, м.Полтава, вул. Фрунзе, 225, офіс 309 Телефон: +38 (0532) 50-82-11 , 61-26-92 Факс:+38 (0532) 50-82-12 E-mail:yarmarok@kot.poltava.ua ... далі »

    Кубратовий собор ... далі »

... далі »

  ... далі »

Уряд України прийняв проектозакон, який передбачає скасування 13% надбавки до ставок ввізного мита ... далі »

9 березня виповнилось 195 років з дня народження великого українського поета и художника Тараса Шевченка. ... далі »